CONFERENCIA Y RECITAL DE ZÉJELES EN LOS BARRIOS

La Casa de la Cultura Isidro Gómez de Los Barrios acogió la noche del pasado 30 de noviembre dentro de las Jornadas en conmemoración del 4 de Diciembre organizadas por el PA de Los Barrios una conferencia y recital sobre los zéjeles, a cargo de Patricio González y Nuria Ruiz Fernández.

El zéjel es uno de los poemas más antiguos de la lírica castellana, datado por primera vez en el siglo XII. Es un poema de forma fija, de origen morisco o mudéjar, y que fue muy usado en la primitiva lírica castellana. Con el paso de los siglos su uso en la lírica castellana fue decayendo paralelamente al auge que fue teniendo y mantiene en el norte de Marruecos donde la cultura morisca lo implantó tras la expulsión de este pueblo de España en 1609.

El zéjel, como muchas de las composiciones de la primitiva lírica, está pensado para ser cantado. En este caso parece ser que la parte variable correspondía al cantante y la fija, el estribillo, al coro. Consiste en un estribillo de dos versos, al que siguen otros tres monorrimos (mudanza) y un cuarto verso (vuelta) que rima con el estribillo, anunciando su repetición. La distribución de la rima es la siguiente: aa (estribillo), bbb (mudanza), a (vuelta) y repetición del estribillo. O sea, aa-bbba, aa-ccca, aa-ddda

En el Campo de Gibraltar Patricio González ofreció en la Casa de la Cultura Isidro Gómez una conferencia donde desgranó la historia del pueblo morisco o mudéjar, creador e impulsor de este poema y 

la voz de Nuria Ruiz ofreció a los asistentes al acto la musicalidad y sonoridad de los zéjeles al recitar más de una docena de estas composiciones de autores contemporáneos del Campo de Gibraltar, precisamente de publicaciones promocionadas por Patricio González. Al mismo tiempo Ruiz también ofreció una exposición donde reivindicó la actualidad de este poema en diversos autores del siglo XX, tanto españoles como latinoamericanos, donde sobresale la figura de Rafael Alberti y Lorenzo Vidal.

Patricio González y Nuria Ruiz estuvieron acompañados en la Casa de la Cultura Isidro Gómez por el alcalde andalucista de Los Barrios, Jorge Romero, y el concejal delegado de cultural el andalucista Manuel Molina. Tras el acto, el secretario local andalucista, José Antonio Gómez, entregó sendos obsequios a los dos conferenciantes en forma de un libro de fotografías históricas del municipio

y  un diploma de participación.

 Nuria Ruiz leyó algunos zéjeles de su tercer libro, publicado por la editorial Seleer de Málaga, que está promocionando por toda la geografía gaditana e invitó a los asistentes a  la próxima presentación del libro que se realizará el 13 de Diciembre en la Biblioteca de Los Barrios.

El Bitácora de un viaje a Tánger sin retorno además se puede conseguir en las libreria Ares, Quorum y Manuel de Falla, y por intenet en  www.editorialseleer.com  y en Amazon:http://www.amazon.es/dp/B00AFVS7CM/ref=cm_sw_r_fa_dp_w6gVqb0TWB23Y

CON EL ALCALDE, JORGE ROMERO

SECRETARIO DEL PA, J.A. GÓMEZ, PATRICIO, ALCALDE, DELG.CULTURA, MANUEL MOLINA Y  NURIA.