Presentación del libro FARAH de Patricio González García

"La historia se puede escribir de dos maneras. La primera es contar los hechos como realmente ocurrieron. Y la segunda es contarlo como a uno le hubiera gustado que hubiese sido. Este relato es una mezcla de ambos".


Así comienza este libro, que cuenta la historia de Farah, de Inés, de Ibrahim o de Doña Mencía, todos una misma persona.

Este relato contiene una parte rigurosamente histórica (la expulsión de los moriscos en 1609 de España, y más en concreto la historia de la expulsión de 2.000 moriscos de la población de Hornachos -Badajoz- en 1.610 y su destierro a Salé - origen de la ciudad de Rabat -; y otra que es pura ficción, pero que de alguna manera podía haber sido verdad ya que existen documentos que pueden avalarla.

El libro se presentó en el local de exposiciones de la UFCA (unión fotográfica) en Algeciras por su presidente y por Emilio Ríos, presidente del Ateneo y buen amigo de Patricio.

Para Patricio González, - enamorado de marruecos -, como el mismo refiere: "llevo el nombre de los Omeyas cordobeses sobre mi alma, el nombre de los Abadíes sevillanos sobre mi frente y el nombre de los Nazaríes granadinos sobre mi maltrecho corazón" es su segundo libro y la cuarta presentación del mismo por la geografía gaditana con gran éxito y acogida.

Patricio González, ingeniero técnico naval, fue alcalde de Algeciras durante tres legislaturas, diputado provincial y director de relaciones con el Norte de Marruecos de la Fundación Dos Orillas, aunque en la actualidad se encuentra retirado por una enfermedad cardíaca no para de trabajar en lo que le gusta, y como gran conocedor del Campo de Gibraltar y Marruecos se dedica actualmente ha pronunciar conferencias  y cursos en la Universidad, además de ser columnista en prensa digital y escrita y tertuliano de radio y televisión.

Su libro me lo firmó de la siguiente forma: "A mi amiga Nuria de la que tengo mucho que aprender" a lo que yo le contesté rápidamente "soy yo la que tengo que aprender de ti..." y nos dimos un fuerte abrazo,
Y le dije esto convencida porque es un hombre de verbo fluido, agradable y erudito, lo podéis comprobar en los siguientes videos donde cuenta la historia de Farah y los moriscos y seguro que os quedáis con ganas de más.

RECITAL DE POETAS CAMPOGIBRALTAREÑOS EN EL PALACIO DE CONGRESOS DE LA LINEA.

El pasado 13 de Mayo, a las 7,30 de la tarde se celebró un recital en La Linea con la presencia de numerosos poetas de la comarca así como espectadores.

El acto lo presidió y presentó la concejal de cultura del ayuntamiento de La Línea.
Hizo una semblanza de cada uno de los poetas y le agradeció a todos ellos su presencia.
Diversos periódicos locales y la televisión de La Línea grabaron el acto.

CRIATURAS DE CRISTAL


Brotó del suelo muy pequeñita. Su nariz respingona rezumaba frío. Era invierno. Las pecas de su carita brillaban al compás de las estrellas. Yo canté una nana. Ella no se inmutó. –Quizás canté muy mal- pensé. Y me sonrió. Sus piernas gorditas no podían andar. Me cogió de la mano y se levantó.


Quise hablar con ella palabras que una vez una tortuga de seda me enseñó. Mas no me escuchaba. Y lloré. Lloré mucho, porque sabía que no quería hablar conmigo. Y me volvió a sonreír. Sus labios encarnados decían ¡BO!¡BO! y después callaban. Busqué entonces entre las flores, una muy rara. Se la di pero no la quiso. Y la flor volvió a la tierra de donde yo la arranqué para ella. Andaba un poquito zamba y sus rizos color ocre bailaban conmigo los ecos de canciones dormidas. Me dijo adiós. Y la vi marchar. Se hacía pequeña, cada vez más y se fue hundiendo, apagándose entre las luces de piedra de una vía láctea. Las estrellas me dijeron al oído que se llamaba SÉPTIMA. -¿Por qué?- pregunté. Y un árbol de hojas caídas, viejo como la vida misma, solitario en el monte donde la noche es el espejo de todas las almas y la luna la madre adicta a la esperanza, me dijo que se llamaba así porque era la séptima vez que una ilusión nacía a mis pies y era la séptima vez que mi tristeza la dejaba desaparecer. Entonces la llamé.¡SÉPTIMA! y SÉPTIMA jamás volvió.


Un nuevo día...brotó del suelo muy pequeñita, su nariz respingona hacía monigotes. No era invierno. Las pecas de su carita eran multicolor. Esta vez no canté una nana. Y me llamó. Me dio un beso en mi mejilla mojada de gotas saladas. Y me dijo al oído: Soy yo, OCTAVA, no me dejes escapar. Y no la abandoné. Creció y creció, tanto, que es tan grande como el árbol de hojas caídas. Y ahora recoge frutos, muchos, para que me alimente de ellos. Y OCTAVA me adora. Pero sé que un día llegará la tortuga de seda, le contará fábulas extrañas de músicas extranjeras y colores de otros mundos, y se los creerá. La tortuga caminará lentamente y mi OCTAVA la acompañará. Ni siquiera se despedirá de mí. Y le diré con una mano alzada al viento: ¡Adiós!...mis sueños, ¡Adiós!... mis criaturas de cristal, que me ayudásteis a recordar y me ayudásteis a comprender que sola SÍ puedo caminar.


¡Adiós OCTAVA!¡Adiós SÉPTIMA!...nunca os voy a olvidar.


Aceptado con la mejor crítica por Jose Antonio Hernández CATEDRÁTICO DE LA UNIVERSIDAD DE CADIZ, ESCRITOR, PROFESOR DEL CLUB DE LETRAS DE LA UCA Y colaborador de LA BIBLIOTECA CERVANTES.

La canta-autora Julia Jiménez puso música a un poema de mi 1er. libro El mar de mis recuerdos, además este poema fue elegido por la escritora gibraltareña Sonia Golt para incluirlo en su libro de Antología de poetas gibraltareños, siendo mi persona la única escritora española incluida en el mismo.
El poema se titula:

                                   Para ti

Destruí los versos

que con el alma
escribí para ti.

Rompí los recuerdos
que con mi vida
entregué para ti.

Maldije los días
que con mi suerte
cambié para ti.

Y no sirvió para nada,
porque tu amor ya no lo quiero,
ya no me hace falta.

Mi amor por ti
se fue apagando sin más remedio
como se extingue una colilla
cuando no se fuma.


Destruí mi vida
con mi suerte.
Rompí el alma
con los recuerdos.
Maldije los versos
con los días.

Y no sirvió de nada…para ti.

Un repaso de algunos poetas que recitaron:

                            Emilio Ríos (Ateneo José Román-Algeciras)

                                    César (La Línea)

                               Marilén Cosano (Ateneo Republicano-Algeciras)

                              Nieves Buscató (Academus-Algeciras)

                            Ana Mª Melguizo(Academus-Algeciras)

                           Carmen Melgar (Varios Ateneos-Sabinillas)


                                  


Algunos más como Joaquina, Raúl y Nuria González, todos ellos de La Línea y muy buenos escritores, amenizaron el acto con sus poemas y relatos cortos.

Desde este blog quiero hacer llegar un merecido agradecimiento a Estefanía, Directora de la Biblioteca José Riquelme de La Línea, ya que sin ella este acto no se hubiera podido realizar.

RECITAL DE POETAS CAMPOGIBRALTAREÑOS EL VIERNES 13 DE MAYO

A todo aquel que le guste deleitarse con la poesía y la música, está invitado, el viernes, a nuestro recital.

Entre los autores, además de poetas linenses como Joaquina o Nuria González, iremos a recitar compañeros de ACADEMUS y ATENEO JOSÉ ROMÁN de Algeciras.

   Una breve semblanza de los poetas podéis leerla en mi facebook.

   El fin de semana os pondré imágenes y poesías del acto.

BITÁCORA DE MIS VIAJES A TÁNGER

Sueños rotos en el bajel,

rumbo a la deriva,

transitan un destino incierto

hendiendo olas en un mar abierto.

A lo lejos

un altozano de níveas edificaciones

aguardan con recelo mi llegada.

Oigo el   muazín  

entre el murmullo de sus calles.

                              

Ojos negros,
de profundos pozos de sabiduría,
observan de soslayo
mi advenimiento.

Los sueños rotos
no caben en las maletas del olvido,
se quedaron arrumbados
por las oscuras esquinas
del bajel que me trasladó a Tánger.

Los sueños rotos retornan
al país donde nacieron.

Y yo, me quedo aquí,

en la ciudad de las mil caras,
con las maletas,
vacías de recuerdos.

                                    por Nurya

Presentación del libro VIAJE A DAKHLA de la algecireña JOSEFINA NÚÑEZ MONTOYA.



La escritora algecireña muestra en el edificio Kursaal el relato corto ganador en el tercer certamen internacional Cuentos del Estrecho organizado por La Fundación Dos Orillas.

Medio centenar de obras participaron y todas ofreciendo una historia que versa sobre las relaciones entre las dos orillas del Estrecho.

 Viaje a Dakhlas es un cuento de unas 100 páginas.

 El tema principal es la reconstrucción de la vida de una mujer madura en su viaje a Villa Cisneros, que así es como se conocía ese lugar del mundo, que es Dakhlas.

La protagonista a través de la belleza del viaje descubre la importancia de la riqueza de las culturas.

Es una historia creativa, pero el mensaje está pensado y documentado, algunos aspectos los ha vivido la autora porque ha hecho ese viaje realmente.

En el fondo hay una filosofía de la vinculación a otras personas, es lo que le enseñó este viaje a Marruecos, la relación tan familiar y amorosa entre las personas, vivió esa sensación y lo quiso  transmitir.

Josefina Núñez es licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación.

Escribe poesía, cuentos y novelas cortas desde el 2000.

Ha recibido varios premios como el de Relato Corto Victoria Kent, con el título La cama de ocho patas, y el primer premio del certamen de la Fundación Municipal de la Mujer en Cádiz.

Sus primeras palabras fueron para agradecer la participación de Alí Nadir, como ilustrador de la portada con la mujer bereber; así como para Gloria Álvarez, por los dibujos que se asoman entre las letras para dibujar el relato de Núñez.

Reconoció que en un principio "no fui al viaje pensando que iba a escribir el libro", si bien, por cosas del destino esta historia le sumergió en la necesidad de expresarlo, de contarlo.
La autora utilizó la técnica de las tres S para escibirlo, según sus propias palabras: " utilicé el silencio, la soledad y los sueños..."

               http://www.youtube.com/watch?v=m4e0KjwbTkA

Presentó la obra en el Kursaal con el acompañamiento musical de su hija Brisa Fenoy.



El acto fue amenizado también por el poeta algecireño Alfredo Trujillo que recitó un poema de Josefina sobre la percepción que ella tiene de Marruecos.

http://www.youtube.com/watch?v=XumTfS879G4

El auditorio del Kurssal se llenó de amigos, familiares y amantes de la cultura que hicieron cola para llevarse un ejemplar firmado por la autora.

VIAJE A DAKHLA

 

< Cristina, querida hermana:

Ya sabes que el teléfono lo aabandoné hace tiempo y se quedó gélido y olvidado en el sitio de siempre, en el último cajón de la cómoda de mi dormitorio, pero mañana mismo entro en faena con él y gestiono su activación y buco la batería del móvil. Hoy como ves retromo el ordenador....

....Me levanté la primera de la mesa del comedor después de degustar un exquisito bizcocho relleno con mermelada de chumbo...

...A Said lo busco en mi memoria y lo encuentro delante de mi, andando por una maravillosa playa hacia un saliente terroso que se divisa a lo lejos...

...Guardo en mi interior los tesoros recogidos en este viaje a Dakhla. Poco a poco desaparecerán de mi memoria, lo sé, incluso desaparecerá el retrato que me hizo Said...

....Los rayos de sol iluminan los submundos que aquí cohabitan, y me reconforta.>

INVITACIÓN AL DÍA DEL LIBRO EN PALMONES

El viernes 29 de Abril a las 19:30 h. , celebrando el Día Internacional del Libro, en la Casa de la Cultura de Palmones -Los Barrios- (Avda. Andalucía, 87), tendrá lugar la presentación del segundo libro publicado por el poeta Ángel Mora Casado, “Ni pies ni cabeza”, editado por la madrileña Ediciones Vitruvio. 


Con anterioridad, en el año 2006, Mora publicó su primer libro, “Agua dulcemente dura”, en la Editorial Jizo de Granada, prologado por el también poeta Francisco Acuyo. Sus primeros poemas los publicó en los años 70 en la revista “Bahía” dirigida por Manuel Fernández Mota, además de en una antología  de poetas andaluces aparecida en la editorial Akal y recopilada por Manuel Urbano; aparte de una mención hecha por Félix Grande en su ya antológico libro “Memoria del flamenco”, reeditado en múltiples ocasiones. La poesía de Ángel Mora es de una sencillez aplastante, a veces seca, fundada no en el descuido enrevesado sino en un trabajo de largo aliento sobre el lenguaje y la vida.

                          ALGUNOS DE SUS POEMAS




Teatro del absurdo
Ya estaba abierto el telón cuando llegamos.
El escenario era igual que el patio de butacas:
sólo había sillas, sillas y un piano sin teclas.
Y una cantante calva. Y un reloj blando.

Los actores se mezclaban con el público
haciéndolo protagonista de sus historias bufas.
Parecían personajes reales,
sobre todo el que lloraba todo el rato. Y el que reía.

Nunca supimos el nombre del autor
ni qué mensaje ocultaba la obra.
Bastante fue tener que soportar
su extraña trama, su urdimbre oscura.



Surrealismo
                                     Ceci n'est pas une pipe
                                                             Magritte
Esto no es un poema, está bien claro.
No aclara lo que lees, obviamente.
Si debajo de estos signos se oculta
otro paisaje, nada tengo que ver:

no soy poeta, yo tan sólo escribo.
Poetas los de antes, casi muertos
todos, casi muertos vivos, divinos.
Estas letras que pasan sucesivas,

huella tras huella para que me encuentres,
me las dicta un fantasma, no son mías:
Mío el papel, la mano que las fija.

Nada van a decir que no esté dicho.
Llegan mudas y avanzan en la niebla.
Nada es real. Esto no es un poema.


Telegrama
Llegaremos en cualquier momento. STOP.
Esperamos veros de nuevo. ¡Que estéis allí!
Salid a recibirnos en la frontera. STOP.
Vestíos igual que cuando éramos jóvenes:
camisas de flores y pantalones vaqueros;
así os recuerdan siempre nuestros corazones.
Será como cruzar un puente, pasar un río. STOP.
Lo importante es que estemos todos juntos
en otra nueva aventura. STOP.
¡Esperadnos! Sería impensable que nadie
hubiese allí, al otro lado de la barrera. STOP.

Presentación del libro LAS BALADAS DE LOS DÍAS ANTIGUOS-LA LEYENDA BALADÍ de Emilio Ríos Vera.

El pasado martes, día 5 de Abril, se presentó en el patio de la Fundación José Luis Cano de Algeciras, el último libro del presidente del Ateneo, Juan Emilio Ríos:Las Baladas de los días Antiguos- La Leyenda Baladí.

                                                                                                                                              Este es el cuarto libro del prolífico escritor algecireño, basado en las obras de J.R.R.Tolkien (nacido en sudáfrica y  criado en Inglaterra, escritor, poeta, filólogo y profesor universitario británico, conocido principalmente por ser el autor de las novelas clásicas de la alta fantasía El hobbit y El Señor de los Anillos).

La poesía de Emilio consigue imbuirse en el mundo mágico y maravilloso de Tolkien y según sus palabras: "la técnica que empleo no es plagiar a Tolkien, si no completarlo ya que tiene una serie de personajes que nombra en sus obras pero que no los desarrolla, simplemente los nombra, y yo lo único que hago es darle vida a esos personajes..."

Presentación a cargo de la escritora malagueña y compañera de Emilio, Carmen Sánchez Melgar, e ilustraciones por el reconocido dibujante de cómic Victor Jerez.

                                  ANGAINOR                       por Emilio Ríos

Con acero y sufrimiento,

dolor y sangre

será forjada

por los dioses

antes de la destrucción

de la luz y de la carne

una cadena para sujetar

a Morgoth, enemigo

oscuro del mundo,

que abortará la voz

en su garganta

y pondrá grilletes

a su alarido,

cegará la oscuridad

en sus andamios

con la luminaria

de la belleza

y lo sumirá

por el resto de los días

en un eterno sopor

del que jamás despertará

músculo alguno.

                                  

EL BLOG DE LOS LIBROS VOLADORES

He querido hacer una breve reseña de este blog, porque desde esa página, los autores  convierten en realidad el sueño de poseer o regalar un cuento o libro personalizado a medida.

"Cada vez que se crea un libro personalizado, su dueño pasa a leerse, a reconocerse, a emocionarse con la lectura de su propia historia porque las palabras nos miran, nos hablan, nos dicen, nos leen."

¿Quieres una idea original? Pregunta  y seguro que ellos encontrarán aquellos regalos originales, aquel cuento o libro basado en hechos reales o de ficción que estabas buscando:www.cuentos-personalizados.es/biografias/

                                  ¡TU ESCRITOR POR ENCARGO!


Libros, cuentos para niños y adultos, relatos personalizados a medida, regalos originales para celebrar cualquier acontecimiento de la vida. Biografías de empresas por encargo .

Biografías para empresas, organismos e instituciones

Toda existencia tiene memoria y lo que existe o ha existido tiene una historia.

Qué pueden hacer por ti:

Un libro único, a medida y original. Escribirán vuestra historia con un estilo personal y literario, olvidando lugares comunes y frases sin alma. Atraparán al lector como si de una novela se tratara. No está permitido el aburrimiento.

Para qué sirve una biografía:

Para dar a conocer vuestra trayectoria y lo que ello ha supuesto en vuestras vidas. Para poder ofrecer a vuestros diferentes públicos un regalo personal cargado de emoción. Para lograr prestigio y mayor difusión e interés por vosotros.

Cuál es el resultado:

El resultado del libro es siempre fruto del diálogo entre vosotros y ellos. El formato, la maquetación, el estilo literario… de todo ello hablarán contigo antes de empezar a trabajar y firmarán para ello un contrato de prestación de servicios. Os  informarán de la evolución del libro, de su contenido. 

Qué precio tiene una biografía:

Depende del número de páginas, del formato escogido, de la calidad de los acabados pero lo importante es saber que hay opciones para todos los presupuestos. No os quedéis con las ganas de preguntar. Y si el presupuesto no llega para la impresión, siempre se puede colgar en vuestra web con un formato digital.

Otras posibilidades:

- Libros de aniversario.
- Conmemoraciones especiales.
- Hitos conseguidos.

Posibles clientes:

- Empresas y empresarios.
- Organismos de toda índole: colegios profesionales, asociaciones, federaciones, etc.
- Fundaciones.
- ONG.
- Instituciones oficiales.

FIRMA DE LIBROS EN LA FERIA DEL LIBRO DE ALGECIRAS

El pasado viernes, de 7 a 9 de la tarde, estuve firmando libros en el stand de la Fundación José Luis Cano en Algeciras, invitada por por ellos.

                    






















                 

 ¿POR QUÉ ME HAS ABANDONADO? por Nurya Ruiz

Gotas de sangre caen,

calmosamente,

sobre la tierra estéril.

Nunca llovió,

siempre te aguardaron,

y las gotas de sangre

fueron empapando

tu tierra marchita.

Hoy me llamas

con un llanto vacío,

me pides ayuda

con una mirada extraviada.

-         Es tarde-

La tierra vigila tus pasos

y sabes que no puedes

hacer nada por ella,

ni por ti misma.

       - ¿Por qué la abandonaste? -

Sus ojos moribundos

te suplican ayuda.

-         No escuchaste –

Y ahora, su voz

se ahoga en sangre.

Tu rostro se hunde

en el barro sanguinolento,

tu aliento huele

a furia maldecida,

tus ojos no desean más

que un consuelo desesperado.

Así y todo,

las gotas de lluvia

no abandonarán ya

-si no haces algo pronto-

tu tierra seca,

que sigue siendo estéril.

Aunque corras

-si de verdad no lo anhelas-

llegarás a estar

totalmente cubierto de sangre.

Tu propia tierra

se adueñará de ti

y te engullirá

hasta acabar

con toda tu existencia.

-         ¿Por qué la abandonaste? –

Ahora, se está cobrando

su deuda aún caliente.

Sólo si combates,

puedes salvarte.

Pese a que está acabando contigo,

seguirás a su lado,

porque tú estás creado también

de sangre sucia.

-         ¿Por qué la abandonaste? –

Se corromperán tus huesos,

se hundirán tus ojos,

aborrecerás el mundo,

y un grito,

en la madrugada oscura

de tu vida peregrina,

te acompañará

mientras te mueres,

susurrándote al oído…

…¿Por qué me has abandonado?...

* Poema escrito en contra de la droga. La maldita droga hace que te olvides de vivir y que abandones esta vida lenta, muy lentamente.*

Presentación del libro LOVE LETTERS I NEVER MAILED por SONIA GOLT en Gibraltar

La tarde acompañaba después de tantos días de lluvia, Gibraltar estaba resplandeciente, limpia y rodeada de verde vegetación.

Me encanta andar por sus calles estrechas, tomar una copa en sus bares ingleses y conversar con sus gentes. 

Los gibraltareños son amables y cariñosos, se adaptan a uno rápidamente, te tratan como si siempre te hubieran conocido. Por eso me siento también entre ellos. 

Los ingleses, de origen inglés, hablan un inglés perfecto; y los de origen español, tienen ese acento andaluz en su habla inglesa tan peculiar, que casi los entiendes sin saber el idioma.

El John Mackintosh Hall Theatre, en Main Street, se llenó. La ocasión lo merecía.

Sonia Golt, escritora, artista, presentadora, modelo, y muy conocida en Gibraltar además por su labor social, presentaba su libro de relatos cortos y recopilación de 40 poetas locales, todos gibraltareños, menos una servidora, que es campogibraltareña.

Se recaudaba fondos para la asociación contra el cáncer, a la cual pertenece.

Pocos me conocían pero el trato afable de los gibraltareños hacia mi persona, 

compensaron su desconocimiento, por otra parte lógico.

Os dejo con videos y fotos.

                              

Sonia Golt

los 40 poetas de la antología

THE LOOK 

por Nuya Ruiz

It has looked that they tie,

looks that they disarm,

looks that watches the soul,

looks like moons,

humid that they murder.

Your look is my refuge.

My look is your destination.

It has looked that they smell of dreams

and looks that they know to fantasies.

Looks that they hurt like daggers

and loosk that despise the happiness.

It has looked submissive like dogs

and looks that detest at all that they look.

My look is the bedroom where you rest.

Your look is the light at the end of my way.

It has looked that they beg.

Looks that jump like fleas.

Looks that they sing like angels.

Looks that they speak like politicians.

Looks that laugh like hyenas.

Looks that dance like marionettes.

Your looks claims me.

My look submits to you.

It has looked,

yours and mine,

only there is one,

OURS.

(ESPERO ME PERDONEN SI TENGO ALGUNA FALTA DE ORTOGRAFÍA EN INGLÉS)

Este poema, aunque lo leí en español, se lo dedico al pueblo de Gibraltar, por escrito, en su idioma.

Sonia Golt