ENCUENTRA LA ENTRADA QUE BUSCAS PINCHANDO AQUÍ. NUBE DE TAGS.

27 DIAS. (1) academus (2) ACROSTICO (2) ACTIVIDADES AGOSTO 2014 (1) ACTIVIDADES ENERO 2014. (5) ACTIVIDADES FEBRERO 2014. (2) ACTIVIDADES MARZO 2014 (2) ACTO BENÉFICO (3) ACTO POETICO (17) ACTOS DE MISTIUM (1) ACTOS DEL SINDICATO N. DE ESCRITORES (35) ALBERT S. ARENALES (1) ALCULTURA (1) ALECEIA (3) Alejandro Gómez (1) ALFREDO TRUJILLO (1) ALGECIRAS (1) ALMUERZO (1) AMOR (2) ANGEL GOMEZ (1) ANGELO APOLITO (1) antologías (9) ANTONIA KERRIGAN (1) ANTONIO RANDO (1) ARGUMEDO (1) ARTICULOS DE OPINION (28) ARTIS7 (1) ASOCIACIÓN ALAS (2) ATENEO ALGECIRAS (1) ATENEO CHICLANA (1) baladas (1) BENEDETTI (2) BITACORA DE UN VIAJE A TÁNGER (42) BITÁCORA DE VIAJES (1) BLOG (1) CAFÉ CON LETRAS (2) CAIN (1) CARMEN MELGAR (1) Carta a los REYES MAGOS (1) castillos en el aire (1) CH (1) CICLO DE POESIA. (3) CINE DE TERROR (1) CLASES (1) CLUB DE LEONES (1) CLUB DE LETRAS (2) colaboracion en revista (10) COLECCION VIOLETA (1) COLEGIO LOS PINOS (1) COMENTARIOS (2) como la otra vez (1) CONCURSO (5) CONCURSO DE POESIA (3) CONFERENCIA (6) CONSEJOS (1) CORTOMETRAJES SOLIDARIOS (1) crepúsculo (1) CUADERNOS DE LA BARRACA (1) CUENTACUENTOS (1) cuento (1) cuentos personalizados (1) cultura en abierto (1) CURAN LAS PALABRAS. JOSE ANTONIO HERNADEZ GUERRERO (1) CURSOS (1) DAVID FERNANDEZ RIVERA (1) DENIS VALERGA (1) DERECHOS HUMANOS (1) DIA DE ANDALUCIA (5) DIA DE LA MADRE (5) DIA DE LA MUJER TRABAJADORA (2) DIA DEL LIBRO (7) DIA DEL PADRE (1) DIEGO ARJONA (1) DIPLOMAS (1) DON CRISTÓBAL (1) DON RAMON (1) DOS ORILLAS (3) DOS PUNTOS SUSPENSIVOS (1) EDGAR ALLAN POE (2) EDITORIAL IMAGENTA (1) EDMUNDO DE ORY (1) EL ARTE DE NO ENVEJECER (2) EL MAR DE MIS RECUERDOS (30) EL VINO (2) embajadora de la palabra (1) EMILIO RIOS (6) ENCUENTRO LITERARIO (4) ENTREGA CARNET DE LA UNEE (2) ENTREGA ESCUDO DE ORO DE LA UNEE (1) ENTREVISTA (14) ESCRITORES. (2) ESCRITOS CANIBALES (1) ESPECTACULO FLAMENCO (1) EXPOSICIÓN (7) EXPOSICION DE DIBUJO (2) exposicion del vino (3) FELIZ CUMPLEAÑOS (2) FELIZ NAVIDAD (3) FIESTA DEL TRONO POR EL CÓNSUL DE ALGECIRAS (1) flores el gaditano (4) FOTOGRAFIAS (1) FOTOS DE LARACHE (2) FOTOS DE NURIA. (1) fundación Césa Egido (1) FUNDACIÓN DOS ORILLAS (1) GARCÍA LORCA (3) GAVIOTAS (1) GIBRALTAR (6) GINER DE LOS RIOS (5) GRANDES ESCRITORES (1) GRITO DE MUJER (7) HÉRCULES CULTURAL (10) HIMNO (1) homenaje (15) ILUSTRACIONES (1) INST. DE ESTUDIOS CAMPOGIBRALTAREÑO (1) INSTITUTO (5) INSTITUTO CERVANTES DE GIBRALTAR (1) INTRIGA (1) INVITACION (7) JAVIER CADIZ (1) JERONIMO CASTILLO (1) JOSE LUIS BENITEZ (4) JOSE LUIS CANO (4) jose luis muñoz (1) JOSE MANUEL ROMA (1) JOSE SARAMAGO (1) JOSEFINA NUÑEZ (1) JUAN ANTONIO PALACIOS (1) JUAN CARLOS MUÑOZ (1) JULIA GUERRA (4) JULIA JIMENEZ (1) KURSAAL (3) LA DULCE MUÑECA (3) LA VOZ DE ERATO (1) LARACHE (1) LAUREANO (2) LI (1) LIBRO (9) LUIS EDUARDO AUTE (1) luis rosales (3) luz casal (1) mª dolores garcía (1) Mª TERESA BRAVO (4) MAFALDA (1) MANILVA FANTASTIKA (1) MANUEL FDEZ.MOTA (1) manuel saborido (1) MAR DEL SUR (2) marilén cosano (1) MARRUECOS (1) MARTA DUNPHY (6) MARTES DE POESIA (6) MEDALLA SAN ISIDORO (4) MEDINA (1) METRICA (3) MI DESTINO (1) MI PEQUEÑA REINA (1) MICRORELATOS (1) MIGUEL DELIBES (2) MIGUEL HERNANDEZ (1) MOHAMED SIBARI (4) musica (1) NO LLORES (1) NO QUIERO MOLESTAR (1) NONO (1) NOTICIAS (2) OLVIDAS ALGO (1) ONDA CERO (1) PACO RAMOS (1) palabras diversas. poesia (1) PALABRAS EN EL CAFÉ. (2) PALESTINA (1) PARA TI (1) PATRICIO GONZALEZ (4) PAYASO (1) PEDIDA DE MANO (2) PERIODICO (1) POEMA (31) POEMAGIA (1) POEMAS DE AMOR (1) POESIA (19) POESIA ERÓTICA (1) POETA LOKUS (1) poetas (3) POETAS DEL MUNDO (3) POETISA (2) PONENCIAS (4) PREMIOS (6) PRESENTACION (115) progarma de radio CARA A CARA CON NURYA (8) programa ARTE Y CULTURA CON Nurya (76) programa ARTE Y CULTURA CON Nurya. (95) PROGRAMA TV: DOS PUNTOS SUPENSIVOS. (1) publicaciones (1) QUE NO ME FALTEN TUS BESOS (1) RADIO (12) RAFAEL ALBERTI (2) RAPSODA (1) RECITAL (87) RELATO (11) REVISTA HÉRCULES CULTURAL (10) RIMA JOTABÉ (1) RONDA (6) sabes que no es cierto (1) SAN ROQUE (1) SAN VALENTIN (1) SERGIO BARCE (1) SERGIO BERROCAL (1) sindicato de escritores (13) SINDICATO NACIONAL DE ESCRITORES ESPAÑOLES (13) SNACK (1) sofia navarro (3) SOMBRAS QUE PASAN (1) SONETOS (3) SONIA GOLT (1) sotogrande (2) SPECULUM (1) TALLER DE ESCRITURA (2) TERTULIAS LITERARIAS (6) UN BRINDIS (1) UNED (1) UNION NACIONAL DE ESCRITORES DE ESPAÑA. (13) UTOPIA POÉTICA (1) VERSOS PARA DERRIBAR MUROS (1) versos y rafagas (1) VIDEOS (2) VIOLETA MALABAR (2) Y YO LO HABIA OLVIDADO (1) YO COMO TU (1) ZÉJELES (3)

SEGUIDORES DEL BLOG.¡SÍGUEME TÚ TAMBIÉN!AQUÍ

CONTADOR DE PERSONAS QUE VEN el blog.

Páginas vistas la semana pasada.

FOTO PARA ASOC. ALAS DE MÁLAGA POR VAN GARCÍA.

FOTO PARA ASOC. ALAS DE MÁLAGA POR VAN GARCÍA.

TRADUCE ESTE BLOG A TU IDIOMA

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

This widget by PCzeros

domingo, 19 de enero de 2014

PRESENTACIÓN DE LA OBRA DE SERGIO BARCE, EL LIBRO DE LAS PALABRAS ROBADAS, EN ALGECIRAS.

El 15 de enero se presentaba en el claustro del edificio de La Caridad de Algeciras, EL LIBRO DE LAS PALABRAS ROBADAS,  última obra del novelista larachense afincado en Málaga, Sergio Barce.

El acto fue presidio por la concejala Laura Ruiz, la directora de la revista Dos Orillas, Paloma Fdez. Gomá y la responsable de medios de comunicación de la revista, Nuria Ruiz.

Laura Ruiz destacó la calidad literaria del escritor y agradeció tanto a Paloma como a Nuria poder tener en Algeciras a un escritor de la talla de Barce.

Paloma, como crítica literaria que es, hizo una reseña muy completa del libro del autor.

Nuria Ruiz comentó sus sensaciones después de leer el libro y proyectó un video con imágenes del escritor mientras la voz en off del rapsoda, Manuel Vázquez, se podía escuchar leyendo dos páginas del libro.

Barce, después de los agradecimientos, desgranó curiosidades de los personajes del libro y de cómo se fraguó el mismo.

El libro de las palabras robadas, de Círculo Rojo, en la que se hermanan la novela negra y los relatos de aventuras en torno a las ciudades de Málaga y Tánger. Trenza una ficción en la que relata la vida del escritor Elio Vázquez alrededor de la búsqueda de un manuscrito secreto, la publicación de su nueva obra y sus confesiones más íntimas a un viejo psiquiatra, tratando temas como el desamor, las relaciones con los hijos, la vida y la muerte. 

En el acto estuvieron presente, el presidente del ateneo, el director de la escuela de teatro Sanchez Verdú, en concejal de fomento, el escritor León Cohen, el compositor Manuel Argumedo así como amigos y conocidos del escritor nacidos en Larache.








FOTOS DE JUAN MOYA:
















MARTES DE POESÍA POR LAS BARRIADAS SANROQUEÑAS: ESTACIÓN DE SAN ROQUE


Las dos escritoras que participaron el 14 de enero en el “Martes de Poesía” en la Estación de San Roque son Carmen Sánchez Melgar y Antonia Guerra Sotomayor. 
En el acto estuvo presente la delegada de la Unión Nacional de Escritores, Nuria Ruiz, y los ttes de alcalde, Pilar Núñez, y el de la Estación, Juan Manuel Ordoñez.
La tte de alcalde  señaló que “es un placer poder iniciar
esta serie de encuentros con mujeres escritoras de la Unión Nacional de Escritores, que van a trasladar la poesía y los relatos a todos los rincones del municipio”.
Se trata de una actividad en la que el tercer martes de cada mes dos escritoras de la zona presentarán sus trabajos, tanto poesía como relatos, en distintos puntos del municipio sanroqueño, finalizando en el casco de San Roque con motivo de los Cursos de Verano.
A lo largo de esto seis meses, participarán también en estos Martes de poesía, escritoras como Julia Jimenez Caraballo, Soledad Ruiz, Carmen Sánchez Melgar, Mar Marchante, Antonia Guerra, Dolores Loizaga, Maribel Sánchez, Chus Feteira, Lia Llovert, etc, y se sumarán algunos cantautores pertenecientes a la Unión de Escritores.
Una bodega de la zona, PINNAFIDELIS, ha cedido lo necesario para ofrecer un refrigerio en cada actuación.
La última de las citas será en el mes de julio, coincidiendo con los Cursos de Verano de San Roque, y en ese Martes de Poesía participarán todos los escritores de la Unión Nacional.
La tte de alcalde 
señaló que “confiamos que esta actividad va a tener una gran aceptación en todas las barriadas, y de esta manera llevamos la cultura a todos los puntos del municipio”.
Agradeció la edil “la iniciativa de la Unión Nacional de Escritores en la comarca de poder ofrecer las creaciones literarias a los ciudadanos de todo el municipio, y le ofrezco el apoyo del Ayuntamiento”.
Por su parte, la delegada de la Unión Nacional de Escritores, Nurya Ruiz, ha agradecido la colaboración del Ayuntamiento, y en especial Cultura y Bibliotecas “para las actividades que desde nuestra asociación se llevan a cabo en San Roque”.

Carmen Sánchez Melgar, de profesión empleada de correos, es escritora de Sabinillas, comisaria de pintura en las oficinas de Corro Con Arte de Ronda y Sabinillas, tres libros de poesía publicados. Pertenece a la directiva del Ateneo José Román de Algeciras, miembro de la Unión Nacional de Escritores en el Campo de GIbraltar, socia de la Asoc. de Mujeres progresistas ALAS de Málaga y a la asoc. de escritores proderechos Humanos, delegada en Málaga del Ateneo Blasco Ibáñez de Valencia. Implicada en los derechos de la mujer. Directora de la sección de pintura en la revista Hércules Cultural.
Antonia Guerra Sotomayor es jerezana, dedicada a la fotografía y la literatura desde que sus ocupaciones familiares se lo permitieron. Antonia Guerra Sotomayor es una apasionada de ambos campos. Vinculada desde hace unos años al ambiente cultural algecireño, donde tiene su segunda residencia, ha cosechado grandes amistades en el mundo intelectual y artístico así como desarrollado distintas responsabilidades en algunas asociaciones culturales. 
La creadora, miembro de la Unión Nacional de Escritores de España, es fotógrafa de la revista “Hércules Cultural”, de la que fue fundadora junto a la escritora Nuria Ruiz. Guerra Sotomayor es tesorera de la Asociación Cultural José Luis Cano, además de fundadora junto a otros escritores, tesorera del Ateneo José Román de Algeciras, co-presentadora del programa de radio Arte y Cultura Aunando Orillas, en la radio municipal de San Roque, además de la fotógrafa "casi oficial" de los actos culturales que se organizan en la Bahía de Algeciras.
En la actualidad la escritora tiene pendiente la publicación de su primer libro, titulado “Citas con la Vida”.

Al final del acto, la bodega Pinnafidelis ofreció una copa y los ttes. Alcalde ofrecieron un regalo a las escritoras y a la delegada de la UNEE.


VIDEO OFRECIDO POR MULTIMEDIA:
FOTOS POR JUAN MOYA:


























REUNIÓN CON EL AYUNTAMIENTO DE ALGECIRAS

La pasada semana, la directora de la revista Dos Orillas, Paloma Fdez. Gomá y Nuria Ruiz, como responsable de medios de comunicación de la revista, se reunían con la concejala de cultura del Ayto. de Algeciras, para organizar algunos actos y hablar sobre la revista.

Actos que organiza DOS ORILLAS conjuntamente con el ayuntamiento algecireño:
16/01/14 Presentación del libro del escritor larachense, Sergio Barce.
28/01/14 Presentación del libro DOS MARES, TRES ORILLAS y homenaje póstumo a su escritor, Mohamed Sibari.




domingo, 12 de enero de 2014

ACTOS ORGANIZADOS CONJUNTAMENTE CON EL AYUNTAMIENTO DE ALGECIRAS PARA ENERO 2014.

ESTOS SON LOS PRÓXIMOS ACTOS ORGANIZADOS CON LA COLABORACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE ALGECIRAS.

MIÉRCOLES 15, PRESENTACIÓN LIBRO DE SERGIO BARCE, en el claustro de la Caridad(antigua Fundación Jose Luis Cano),en Algeciras, a las 19:00pm. Presenta la escritora y directora de la revista Dos Orillas, Paloma Fernández Gomá. 
La parte audiovisual a cargo de Nuria Ruiz, que dirá unas palabras y proyectará un booktrailer del escritor, autoría de Nuria Ruiz.
El rapsoda Manuel Vázquez pondrá voz a algunas de las páginas de la obra EL LIBRO DE LAS PALABRAS ROBADAS.
Con la colaboración del ayuntamiento de Algeciras, la delegada de cultura, Pilar Pintor. 




MARTES 28, HOMENAJE PÓSTUMO AL HISPANISTA MARROQUÍ, MOHAMED SIBARI.
Con la presencia del cónsul de Marruecos, Hassan Khantach, y la delegada de cultura del ayto. de Algeciras, Pilar Pintor.
En el claustro del edificio de La Caridad a las 19:00 pm.
Presentan la escritora y crítica literara Paloma Fdez. Gomás como prologuista del libro y Nuria Ruiz, como delegada de la UNEE.
Se proyectará un video de Sibari, autoría de la delegada de la UNEE.
Participarán en el acto la asoc. marroquí de Estepona, Tawassol. La asoc. marroquí en Algeciras, El Estrecho.
El presidente del Ateneo José Román de Algeciras, Emilio Ríos.
Asistirán al acto la hija del homenajeado, María Sibari, así como el periodista y amigo, Abdelkahalak Najmi y otros escritores que cruzarán el Estrecho para estar en este evento que no solo es un homenaje póstumo sino la unión de dos países, tal como hace referencia Sibari en su libro TRES ORILLAS Y DOS MARES. 



ACUERDO DE COLABORACIÓN CON EL AYUNTAMIENTO DE LOS BARRIOS PARA FEBRERO 2014.

ACUERDO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE LOS BARRIOS Y LA DELEGACIÓN DE LA UNIÓN DE ESCRITORES EN EL CAMPO DE GIBRALTAR.















Estos son los actos acordados entre el concejal del consistorio barreño, Manuel Molina y la delegada de la UNEE en la zona, Nuria Ruiz. 

LUNES 24 DE FEBRERO, A LAS 11:00 A.M., Pleno en el ayuntamiento a cargo de la escritora Carmen Sánchez Melgar, donde se dará una conferencia a los niños de 6º de primaria para elevar a la Junta de Andalucía, la concesión del título de Hijo Predilecto de Andalucía al escritor García Lorca.

LUNES 24 DE FEBRERO, A LAS 19:30 P.M., presentación del libro AL COMPÁS DE LOS DUENDES de Juan Carlos Muñoz en la biblioteca municipal de Los Barrios.

MARTES 25 DE FEBRERO, en los IESS, A LAS 12:00P.M., actividad  HOMENAJE AL POETA ANDALUZ, espectáculo por Soledad Ruiz al baile, Gabriel al cante y Juan Mª Moreno como rapsoda.

JUEVES 27 DE FEBRERO, CAFÉ CON LETRAS, recital-musical a cargo de la escritora y cantante Julia Jiménez en una cafetería céntrica de Los Barrios. (este acto se realizará una vez al mes en distintas cafeterías de Los Barrios). 

ACUERDO DE COLABORACIÓN CON EL AYUNTAMIENTO DE SAN ROQUE DESDE ENERO A JUNIO 2014.

ACUERDO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE SAN ROQUE Y LA DELEGACIÓN DE LA UNIÓN DE ESCRITORES EN EL CAMPO DE GIBRALTAR.



“Martes de Poesía por Barriadas” es el título de la actividad que desarrollarán entre enero y junio la Delegación en Cádiz y Gibraltar de la Unión Nacional de Escritores de España (UNEE) y el Ayuntamiento de San Roque, con la participación de escritoras asociadas.

Los recitales fueron presentados la semana pasada en rueda de prensa por la teniente de alcalde de ese municipio Dolores Marchena y Pilar Núñez, junto a la delegada de la Unión de Escritores Nuria Ruiz Fernández, quienes destacaron la participación de escritoras como Carmen Sánchez Melgar, Julia Jimenez, Soledad Ruiz, Dolores Loyzaga, Maribel Sánchez, Chus Feteira, Marilén Cosano, Luisa Silva, Joaquina Cañada o lya Llovet, entre otras.

Programación

El primero de los recitales tendrá lugar el próximo 14 de enero, a las 19,00 horas, en el Salón de Actos del Círculo de las Delicias de la Estación de San Roque, con la participación de Carmen Sánchez Melgar y la fotógrafa y escritora Antonia Guerra.

El 18 de febrero tendrá lugar otro acto en Campamento, el 18 de Marzo en Puente Mayorga, el 22 de Abril en Taraquilla, el 20 de Mayo en Guadiaro y el 17 de Junio en San Enrique Guadiaro, cerrándose el ciclo con este último recital dentro de los cursos de verano de la UCA.








domingo, 5 de enero de 2014

CARTA A LOS REYES MAGOS



Queridos Reyes Magos:

Hace tiempo que nos vimos las caras y comprendimos que a veces un gesto de cariño a tiempo vale más que cualquier regalo que puediérais traerme. Por eso, en el día de hoy, cuando quedan pocas horas para que paséis por mi casa, quiero que leáis esta carta.
Como siempre os pondré la copita de anís y los polvorones para que lo compartáis conmigo y, en esta ocasión, pocas cosas os voy a pedir.
No quiero que me dejéis regalos envueltos en celofán cuando los bolsillos de los que me rodean están vacíos, ni quiero que me sorprendáis con regalos cuando hay muchos niños que no van a poder recibir uno.
Me doy por satisfecha por tener unos hijos que me adoran aunque cada uno lo exprese a su manera durante los 365 días del año, después de haberlos criado sola y sin la figura de un padre, que jamás les ha hecho falta;  me doy por sorprendida cuando tengo a mi lado unos padres que todavía, a mi edad, se desviven porque no me falte de nada; me doy por regalada al mirarme a los ojos de mis nietos y poder sonreír con ellos; me doy por agraciada cuando después de 20 años sigue manteniendo mi puesto de trabajo, el cual disfruto y sufro día a día; y me doy por merecida cuando algunos de mis libros se lee todavía.

Mis queridos Reyes Magos, mi carta es muy cortita, sentaros conmigo esta noche en el sofá de mi casa, contadme anécdotas de las que nunca había escuchado, contadme chistes que me hagan reír hasta que se me salten las lágrimas, tomaros una copita conmigo y brindemos por el nuevo año, porque no me hace falta nada más.

Y los regalos, dejádselos a otros que seguro lo disfrutan más que yo, solo quiero teneros a todos a mi lado, encontrarme en la profundidad de vuestras miradas, abrazarnos para olvidar todo lo malo que nos ofreció el pasado año porque de ello aprenderemos y abrazarnos de nuevo, para que lo que nos espera, si es bueno, saber aprovecharlo y si es malo, saber cagarlo a las espaldas como las alforjas que llevan vuestros camellos.

Sí mis queridos Reyes, este año no quiero que trabajéis mucho porque ya sois mayores y son muchos los brazos que piden este año vuestra ayuda. No os preocupéis por mí yo soy feliz con el regalo que me ha dado la vida, que es tener a mi familia a mi lado.

No pido más. Cuando salgáis por la ventana comprobad, solo, si estoy bien arropada porque mañana quiero poder levantarme y volver a tener a toda mi pequeña familia a mi lado.

                                                      05/01/13 NURIA RUIZ FERNÁNDEZ.
                                                           


domingo, 22 de diciembre de 2013

FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO AÑO NUEVO PARA TODOS.


FOTOS Y AUDIO DEL ÚLTIMO PROGRAMA DEL AÑO: ARTE Y CULTURA AUNANDO ORILLAS por Nurya Ruiz.








ÚLTIMO PROGRAMA DEL AÑO 2013.
VOLEMOS EL 24 ENERO 2014.
¡¡NO NOS FALTEN!!

ARTE Y CULTURA AUNANDO ORILLAS por Nurya Ruiz Fernández Locutora

DE 6 A 8 DE LA TARDE TODOS LOS VIERNES,  EN LA 89,6FM, EN www.multimedisanroque.es o el domingo en face y twitter.

ESTE ÚLTIMO PROGRAMA TUVIMOS A:

ARTÍCULO: la compañero de medios y escritora Maria Dolores Loyzaga Martin
ENTREVISTA: el ex-alcalde y escritor Juan Antonio Palacios Escobar
ENTREVISTA: al cantante algecireño Juan Carlos Gómez.
INVITADA: la directora de orquesta Irene Delgado Jiménez
MÚSICA EN DIRECTO: desde La Linea, Mónica Bernal García
y la voz de la poesía con Antonia Guerra.

¡¡FELICES FIESTAS A TODOS NUESTROS OYENTES Y SEGUIDORES!!

SE PUEDE OÍR EL PROGRAMA EN LA SECCIÓN AUDIOS DE ESTE BLOG.














sábado, 21 de diciembre de 2013

POR FIN ME LLEGÓ EL LIBRO DEL TALLER DE ESCRITURA DE CARMEN POSADAS.

Este año realicé un curso de Escritura Creativa Superior en el taller de la escritora Carmen Posadas. Uno de mis relatos realizados en el taller lo han publicado junto a los de otros alumnos.
Por fin me llegó el libro.