ENCUENTRA LA ENTRADA QUE BUSCAS PINCHANDO AQUÍ. NUBE DE TAGS.

27 DIAS. (1) academus (2) ACROSTICO (2) ACTIVIDADES AGOSTO 2014 (1) ACTIVIDADES ENERO 2014. (5) ACTIVIDADES FEBRERO 2014. (2) ACTIVIDADES MARZO 2014 (2) ACTO BENÉFICO (3) ACTO POETICO (17) ACTOS DE MISTIUM (1) ACTOS DEL SINDICATO N. DE ESCRITORES (35) ALBERT S. ARENALES (1) ALCULTURA (1) ALECEIA (3) Alejandro Gómez (1) ALFREDO TRUJILLO (1) ALGECIRAS (1) ALMUERZO (1) AMOR (2) ANGEL GOMEZ (1) ANGELO APOLITO (1) antologías (9) ANTONIA KERRIGAN (1) ANTONIO RANDO (1) ARGUMEDO (1) ARTICULOS DE OPINION (28) ARTIS7 (1) ASOCIACIÓN ALAS (2) ATENEO ALGECIRAS (1) ATENEO CHICLANA (1) baladas (1) BENEDETTI (2) BITACORA DE UN VIAJE A TÁNGER (42) BITÁCORA DE VIAJES (1) BLOG (1) CAFÉ CON LETRAS (2) CAIN (1) CARMEN MELGAR (1) Carta a los REYES MAGOS (1) castillos en el aire (1) CH (1) CICLO DE POESIA. (3) CINE DE TERROR (1) CLASES (1) CLUB DE LEONES (1) CLUB DE LETRAS (2) colaboracion en revista (10) COLECCION VIOLETA (1) COLEGIO LOS PINOS (1) COMENTARIOS (2) como la otra vez (1) CONCURSO (5) CONCURSO DE POESIA (3) CONFERENCIA (6) CONSEJOS (1) CORTOMETRAJES SOLIDARIOS (1) crepúsculo (1) CUADERNOS DE LA BARRACA (1) CUENTACUENTOS (1) cuento (1) cuentos personalizados (1) cultura en abierto (1) CURAN LAS PALABRAS. JOSE ANTONIO HERNADEZ GUERRERO (1) CURSOS (1) DAVID FERNANDEZ RIVERA (1) DENIS VALERGA (1) DERECHOS HUMANOS (1) DIA DE ANDALUCIA (5) DIA DE LA MADRE (5) DIA DE LA MUJER TRABAJADORA (2) DIA DEL LIBRO (6) DIA DEL PADRE (1) DIEGO ARJONA (1) DIPLOMAS (1) DON CRISTÓBAL (1) DON RAMON (1) DOS ORILLAS (3) DOS PUNTOS SUSPENSIVOS (1) EDGAR ALLAN POE (2) EDITORIAL IMAGENTA (1) EDMUNDO DE ORY (1) EL ARTE DE NO ENVEJECER (2) EL MAR DE MIS RECUERDOS (30) EL VINO (2) embajadora de la palabra (1) EMILIO RIOS (6) ENCUENTRO LITERARIO (4) ENTREGA CARNET DE LA UNEE (2) ENTREGA ESCUDO DE ORO DE LA UNEE (1) ENTREVISTA (14) ESCRITORES. (2) ESCRITOS CANIBALES (1) ESPECTACULO FLAMENCO (1) EXPOSICIÓN (7) EXPOSICION DE DIBUJO (2) exposicion del vino (3) FELIZ CUMPLEAÑOS (2) FELIZ NAVIDAD (3) FIESTA DEL TRONO POR EL CÓNSUL DE ALGECIRAS (1) flores el gaditano (4) FOTOGRAFIAS (1) FOTOS DE LARACHE (2) FOTOS DE NURIA. (1) fundación Césa Egido (1) FUNDACIÓN DOS ORILLAS (1) GARCÍA LORCA (3) GAVIOTAS (1) GIBRALTAR (6) GINER DE LOS RIOS (5) GRANDES ESCRITORES (1) GRITO DE MUJER (7) HÉRCULES CULTURAL (10) HIMNO (1) homenaje (15) ILUSTRACIONES (1) INST. DE ESTUDIOS CAMPOGIBRALTAREÑO (1) INSTITUTO (5) INSTITUTO CERVANTES DE GIBRALTAR (1) INTRIGA (1) INVITACION (7) JAVIER CADIZ (1) JERONIMO CASTILLO (1) JOSE LUIS BENITEZ (4) JOSE LUIS CANO (4) jose luis muñoz (1) JOSE MANUEL ROMA (1) JOSE SARAMAGO (1) JOSEFINA NUÑEZ (1) JUAN ANTONIO PALACIOS (1) JUAN CARLOS MUÑOZ (1) JULIA GUERRA (4) JULIA JIMENEZ (1) KURSAAL (3) LA DULCE MUÑECA (3) LA VOZ DE ERATO (1) LARACHE (1) LAUREANO (2) LI (1) LIBRO (9) LUIS EDUARDO AUTE (1) luis rosales (3) luz casal (1) mª dolores garcía (1) Mª TERESA BRAVO (4) MAFALDA (1) MANILVA FANTASTIKA (1) MANUEL FDEZ.MOTA (1) manuel saborido (1) MAR DEL SUR (2) marilén cosano (1) MARRUECOS (1) MARTA DUNPHY (6) MARTES DE POESIA (6) MEDALLA SAN ISIDORO (4) MEDINA (1) METRICA (3) MI DESTINO (1) MI PEQUEÑA REINA (1) MICRORELATOS (1) MIGUEL DELIBES (2) MIGUEL HERNANDEZ (1) MOHAMED SIBARI (4) musica (1) NO LLORES (1) NO QUIERO MOLESTAR (1) NONO (1) NOTICIAS (2) OLVIDAS ALGO (1) ONDA CERO (1) PACO RAMOS (1) palabras diversas. poesia (1) PALABRAS EN EL CAFÉ. (2) PALESTINA (1) PARA TI (1) PATRICIO GONZALEZ (4) PAYASO (1) PEDIDA DE MANO (2) PERIODICO (1) POEMA (31) POEMAGIA (1) POEMAS DE AMOR (1) POESIA (19) POESIA ERÓTICA (1) POETA LOKUS (1) poetas (3) POETAS DEL MUNDO (3) POETISA (2) PONENCIAS (4) PREMIOS (6) PRESENTACION (115) progarma de radio CARA A CARA CON NURYA (8) programa ARTE Y CULTURA CON Nurya (76) programa ARTE Y CULTURA CON Nurya. (95) PROGRAMA TV: DOS PUNTOS SUPENSIVOS. (1) publicaciones (1) QUE NO ME FALTEN TUS BESOS (1) RADIO (12) RAFAEL ALBERTI (2) RAPSODA (1) RECITAL (86) RELATO (11) REVISTA HÉRCULES CULTURAL (10) RIMA JOTABÉ (1) RONDA (6) sabes que no es cierto (1) SAN ROQUE (1) SAN VALENTIN (1) SERGIO BARCE (1) SERGIO BERROCAL (1) sindicato de escritores (13) SINDICATO NACIONAL DE ESCRITORES ESPAÑOLES (13) SNACK (1) sofia navarro (3) SOMBRAS QUE PASAN (1) SONETOS (3) SONIA GOLT (1) sotogrande (1) SPECULUM (1) TALLER DE ESCRITURA (1) TERTULIAS LITERARIAS (6) UN BRINDIS (1) UNED (1) UNION NACIONAL DE ESCRITORES DE ESPAÑA. (13) UTOPIA POÉTICA (1) VERSOS PARA DERRIBAR MUROS (1) versos y rafagas (1) VIDEOS (2) VIOLETA MALABAR (2) Y YO LO HABIA OLVIDADO (1) YO COMO TU (1) ZÉJELES (3)

SEGUIDORES DEL BLOG.¡SÍGUEME TÚ TAMBIÉN!AQUÍ

CONTADOR DE PERSONAS QUE VEN el blog.

Páginas vistas la semana pasada.

FOTO PARA ASOC. ALAS DE MÁLAGA POR VAN GARCÍA.

FOTO PARA ASOC. ALAS DE MÁLAGA POR VAN GARCÍA.

TRADUCE ESTE BLOG A TU IDIOMA

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

This widget by PCzeros

miércoles, 19 de junio de 2013

Reseña de BITÁCORA DE UN VIAJE A TÁNGER en la página web de ACE (Andalucía) por la escritora y crítica literaria Paloma Fdez. Gomá.


 En el apartado OPINIÓN Y CRÍTICA LITERARIA de la página web de ACE ( Andalucía ), ha salido la reseña que la escritora y crítica literaria Paolam Fernández Gomá ha realizado de mi libro Bitácora de un viaje a Tánger.

Paloma Fernández Gomá
BITÁCORA DE UN VIAJE A TÁNGER DE NURIA RUIZ FERNAÁNDEZ
Nuria Ruiz Fernández, poeta nacida en Algeciras en  1968 es la autora del libro que comentamos y que ha sido recientemente presentado  en el ámbito de  la Biblioteca de la  Universidad de Cádiz en el Aula Magna del antiguo Hospital Militar en Algeciras.

Empecemos  pues, hablando de la  autora:  Nuria Ruiz,  que se autodefine como escritora, poeta,  zejelera, conferenciante y articulista, pero  no  hay que olvidar  que  Nuria es locutora de radio  y dirige  el programa  ARTE Y CULTURA, AUNANDO  ORILLAS  en Canal San Roque Radio, con gran éxito  de participación y audiencia.

 Nuria en  BITÁCORA DE UN VIAJE  A TÁNGER SIN RETORNO nos presenta un viaje de  raíz intercultural,  a través de  vivencias propias y dentro de un  entorno único como  es el Estrecho de Gibraltar, el mediac, el  estrecho,  del  que  la autora nos habla  en su libro,  es libre y amplio  como  su poesía que  haciendo uso  del  verso libre  y del zéjel nos muestra un pensamiento abierto,  sin ningún arquetipo impuesto  por  modismos al uso o convencionalismos. Así  pues destacamos  en  la  poesía de Nuria  su sentido de libertad,  concepto que  siempre  debe imperar  en la auténtica poesía.

Al  hablar de la poesía de  Nuria no  podemos  dejar de  mencionar  de forma imperante el uso  que nuestra  poeta hace del zéjel,  no en vano  ella misma se define como  zejelera, y así es.

El  zéjel encuentra en Nuria una de  sus más fervientes defensoras,  dando  conferencias, hablando de  esta estrofa como filóloga y estudiosa de esta forma de expresión poética de  origen  mozárabe,  que permaneció  dormida durante siglos y que algunos autores como  Alberti la  mantuvieron vigente. Hoy Nuria con gran acierto, la recupera para  nutrir su obra  de savia nueva y ancestral, haciendo  uso de esta estrofa.  Dando  así pie a que cantautores como  Julia Jiménez cante sus zéjeles con armonía andalusí, transmitiendo  así el sabor de un eco  pasado con acento   de actualidad.  Nuria es artífice de  esta  recuperación, junto  a un  nutrido grupo de autores del Campo de Gibraltar que viven esta recuperación  deforma vitalista y  entusiasta. Pero no  quiero ni pretendo  alejarme  de  la  obra que tratamos .

Es BITÁCORA DE UN VIAJE A TÁNGER un libro que  dentro   de los márgenes  de  la naturalidad de un verso , ya libre o bien haciendo uso  del zéjel,  llega al lector de forma amena, concisa y directa.

El libro  consta de sesenta  páginas  y contiene un total de  treinta  poemas de variada extensión. Poemas  tales como  El  puerto  de Algeciras, Me  despido,  El barco, En tierra de  nadie, La  última carta  de la  baraja, Aromas eternos,  El puerto de Tánger, De golpe,  Tánger, Laberintos, Ramadán Mubarak, Habibi, Zéjel  al amor, A Mustafa, Velos de  seda, o La baraka, , dan contenido  a este libro que  es exponente de una vida y de un pensamiento   abierto al mundo, que abandera   el  Estrecho de  Gibraltar como  una  realidad  única donde  se identifica presente  con pasado  (zéjel  y verso   libre),  done  la  autora encuentra  el  amor  y  se   libera de  ataduras  ( un  estrecho de reconciliación )  y donde la  comunicación y el intercambio hayan  un lugar  preferente  en versos que igualan  y establecen lazos de unión.

Así podemos  leer:
Un zéjel carmesí
de su boca le pedí.

En mis labios reposó,
gota dulce que colmó
mis ansias de  su amor.

Ojos de menta  le vi.
Un zéjel carmesí
de su boca le pedí.

Sus luceros  recitaban
versos que  derramaban
canciones que  me amaban.

Besos de canela le di.
Un zéjel carmesí
de su boca  le pedí.
                                      ( pag. 55 ) Del poema Zéjel al amor.


Velos de  seda,
Manos de  henna.

Maletas de sueños,
libros sin dueños,
ellos son  mis pequeños.

Espérame en la frontera.
Velos de seda
manos de henna.

Harem  de melancolías,
amores de fantasías,
me los llevaré ese día.

Encuéntrame  en la frontera.
Velos  de seda,
manos de henna.

                                               ( pag.57)  De Velos de seda

El amor  es baraka, asunto trascendente  que une y ata corazones  entre las dos  orillas. Nuria  nos acerca sus  versos, nos  trae  una  ilusión nueva de  buscar  y hallar entre los objetos ( henna, menta,   churbakía, chilabas, canela…)  y las experiencias  en los zocos, el estrecho, la  otra orilla, el puerto  de Tánger o el  puerto  de Algeciras.

De esta forma con  sus versos la poeta  Nuria Ruiz Fernández nos va adentrando en su poesía y acercándonos a las fuentes de  su inspiración.
Publicar un comentario